Moving the prompt library closer to the chat input (or even as an icon/button within the input) would be a quality of life improvement in terms of UX.
Also, allowing the {{variables}} within a prompt to be automatically highlighted or selected for replacement when they are added to the chat, or press the tab key to move to the next variable in prompts with more than one.